CoP Pre-Release test report

[peacemaker]

â–_ レベル制é™?ã?Œè¨_ã?‘られã?Ÿã‚¨ãƒªã‚¢ã€Œãƒ—ãƒ_ミヴォン-ホラã€?デãƒ_ã€?

　今回ã?®å†…覧回ã?«ã?Šã?‘ã‚‹ã‚‚ã?£ã?¨ã‚‚大ã??ã?ªå?Žç©«ã?Œã€?æ—¢å_±ã?§ã?¯ã€Œè™šã‚?ã€?ã?¨å‘¼ã?°ã‚Œã?¦ã?„ã?Ÿè¬Žã?®ç?¾è±¡ã?«ã?¤ã?„ã?¦ã?§ã?‚る。虚ã‚?ã?®ä¸€éƒ¨ã?¨æ€?ã‚?れるã€?「プãƒ_ミヴォン-ホラã€?ã?¨ã?„ã?†ã‚¨ãƒªã‚¢ã?¸è¶³ã‚’è¸?ã?¿å…¥ã‚Œã‚‹ã?“ã?¨ã?Œã?§ã??ã?Ÿã?®ã?_。GMコマンドã?«ã‚ˆã?£ã?¦ç›´æŽ¥ãƒ—ãƒ_ミヴォンã?¸é£›ã?°ã?•ã‚Œã?Ÿã?®ã?§ã€?å‰?後ã?®ã?„ã??ã?•ã?¤ã‚„具体的ã?ªè¡Œã??æ–¹ã?ªã?©ã?¯ã‚?ã?‹ã‚‰ã?ªã?„。

　ã?Ÿã?_ã€?「ホラã€?ã?¨ã?„ã?†ã?®ã?¯è¨€ã?†ã?¾ã?§ã‚‚ã?ªã??ã€?ラテーヌ高原ã?«ã?‚るゲートクリスタルã?®ã?“ã?¨ã?_。エリアã?®ä½?置関係を確èª?ã?—よã?†ã?¨ã?—ã?¦ã‚‚ã€?リージョンマップã?«æœ¬ã‚¨ãƒªã‚¢ã?¯è¡¨ç¤ºã?•ã‚Œã?ªã?‹

ã?Ÿã?_ã€?「ホラã€?ã?¨ã?„ã?†ã?®ã?¯è¨€ã?†ã?¾ã?§ã‚‚ã?ªã??ã€?ラテーヌ高原ã?«ã?‚るゲートクリスタルã?®ã?“ã?¨ã?_。エリアã?®ä½?置関係を確èª?ã?—よã?†ã?¨ã?—ã?¦ã‚‚ã€?リージョンマップã?«æœ¬ã‚¨ãƒªã‚¢ã?¯è¡¨ç¤ºã?•ã‚Œã?ªã?‹ã?£ã?Ÿã€‚ã‚‚ã?—ã?‹ã?™ã‚‹ã?¨è™šã‚?ã?¨ã?„ã?†ã?®ã?¯ã€?ヴァナ・ディールã?®å¤§é™¸ä¸_ã?«å®Ÿåœ¨ã?™ã‚‹ã?®ã?§ã?¯ã?ªã??ã€?クリスタルラインã?«é–¢ä¿‚ã?—ã?Ÿç•°æ¬¡å…ƒã?®ã‚ˆã?†ã?ªã‚¨ãƒªã‚¢ã?ªã?®ã?‹ã‚‚ã?—ã‚Œã?ªã?„。

　ã??ã?—ã?¦ãƒ—ãƒ_ミヴォンã?§æœ€ã‚‚注目ã?™ã?¹ã??ã?¯ã€?エリアã?¸å…¥ã‚‹éš›ã‚_ャラクタã?®ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã?«ä¸Šé™?ã?Œè¨_ã?‘られるã?“ã?¨ã?_。ç?£äººå?°ç«_を用ã?„る「ãƒ?ーニングサークル(BCNM)戦ã€?ã?§ã?¯ã€?å?Œæ§˜ã?«ãƒ¬ãƒ™ãƒ«åˆ¶é™?ã?Œè¨_ã?‘られã?¦ã?„ã‚‹ã?Œã€?ã?“ã‚Œã?¯ã?‚ã??ã?¾ã?§ã‚‚é™?られã?ŸåŒºåŸŸå†…ã?§å†’険ã?™ã‚‹ãƒ—ライベートエリアã?§ã?‚る。ã?—ã?‹ã?—プãƒ_ミヴォン-ホラã?¯ã€?通常ã?®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã‚¨ãƒªã‚¢ã?¨å?Œæ§˜ã?®åºƒã?•ã‚’æŒ?ã?¡ã€?ã?ªã?Šã?‹ã?¤ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã?Œåˆ¶é™?ã?•ã‚Œã‚‹ã?®ã?_。ã?“ã?®è¦?ç´_ã?ŒCoPã?«ã?Šã?‘る最大ã?®ç‰¹å¾´ã?®ä¸€ã?¤ã?¨ã?ªã‚‹ã?“ã?¨ã?¯ã€?ã?¾ã?šé–“é?•ã?„ã?ªã?„。

　ã‚_ャラクタã?®ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã?«åˆ¶é™?ã?Œèª²ã?›ã‚‰ã‚Œã‚‹ã?¨ã?„ã?†ã?“ã?¨ã?§ã€?エリアã?«å‡ºç?¾ã?™ã‚‹ãƒ¢ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ã‚‚相応ã?®å¼·ã?•ã?¨ã?ªã?£ã?¦ã?„る。ã?–ã?£ã?¨èª¿ã?¹ã?¦ã?¿ã‚‹ã?¨ä¸_レベルã?®ã‚_ャラクタã?‹ã‚‰è¦‹ã?¦ã€?「ã?¡ã‚‡ã?†ã?©ã€?以上「ã?¨ã?¦ã?¤ã‚ˆã€?未満ã?§ã?‚ã?£ã?Ÿã€‚ã?¨ã?„ã?†ã?“ã?¨ã?¯ã€?1パーティ弱程度ã?®æˆ¦åŠ›ã?«ã‚ˆã‚‹å†’険ã?«é?©ã?—ã?¦ã?„ã‚‹ã?_ã‚?ã?†ã€‚ç_†è€…ã?¯æ™¯è¦³ã‚„モンスターã?ªã?©ã?®é›°å›²æ°—ã?Œè¿‘ã?„ã?“ã?¨ã‚‚ã?‚ã‚Šã€?è£?世界「デュナミスã€?ã?®ã‚ˆã?†ã?ªä¸–界を連想ã?—ã?¦ã?„ã?Ÿã?®ã?_ã?Œã€?プãƒ_ミヴォン-ホラã?¯ã‚¢ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ã‚¹ä»¥ä¸Šã?®æˆ¦åŠ›ã?§ã?ªã??ã?¨ã‚‚冒険を楽ã?—ã‚?るエリアã?®ã‚ˆã?†ã?_。

　プãƒ_ミヴォン-ホラ内を実際ã?«æŽ¢ç´¢ã?—ã?¦ã?¿ã‚‹ã?¨ã€?以å‰?ã?¯çŸ¥çš„生物ã?Œä½?ã‚“ã?§ã?„ã?Ÿç”Ÿæ´»è‡_ã?•ã?Œã?‚ã‚‹ã‚‚ã?®ã?®ã€?ダークパワーã?¨ã?§ã‚‚ã?„ã?†ã?®ã?_ã‚?ã?†ã?‹ã€?何らã?‹ã?®æ‚ªã?®åŠ›ã?«ã‚ˆã?£ã?¦æµ¸é£Ÿã?•ã‚Œã?ŸåœŸåœ°ã?¨ã?„ã?†å?°è±¡ã‚’å?—ã?‘ã?Ÿã€‚ç”»é?¢ã‚’見ã?¦ã‚‚ã‚?ã?‹ã‚‹ã‚ˆã?†ã?«ã€?エリア内ã?¯ç‰©ç?†æ³•å‰‡ã‚’完全ã?«ç„¡è¦–ã?—ã?Ÿåœ°å½¢æ§‹é€_ã?«ã?ªã?£ã?¦ã?Šã‚Šã€?所々ã?§ã?¯ãƒ¯ãƒ¼ãƒ—ãƒ?イントらã?—ã??ã‚‚ã?®ã‚‚å¹¾ã?¤ã?‹è¦‹å?—ã?‘られる。仮ã?«åœ°å›³ã‚’入手ã?—ã?¦ã‚‚ã€?ã?“ã?®ã‚¨ãƒªã‚¢ã?®åœ°ç?†ã‚’把æ?¡ã?™ã‚‹ã?®ã?¯éª¨ã?ŒæŠ˜ã‚Œã‚‹ã?“ã?¨ã?_ã‚?ã?†ã€‚

　今回訪れã?Ÿãƒ—ãƒ_ミヴォンã?¯ã€?ホラã?¨ãƒ‡ãƒ_ã?®2カ所ã?_ã?‘ã?_ã?£ã?Ÿã?Œã€?ã?¨ã??ã‚Œã?°ãƒ¡ã‚¢ã‚‚å_˜åœ¨ã?™ã‚‹ã?_ã‚?ã?†ã?—ã€?ã??れ以外ã?®ã‚²ãƒ¼ãƒˆã‚¯ãƒªã‚¹ã‚¿ãƒ«ã?«ã‚‚対応ã?—ã?Ÿã‚¨ãƒªã‚¢ã?Œå_˜åœ¨ã?™ã‚‹å?¯èƒ½æ€§ã?¯é«˜ã?„。ã?—ã?‹ã?—虚ã‚?ã?«é–¢ã?—ã?¦ã?¯ã€?ç·?ã?¦ã?®æƒ…å_±ã‚’å†?度見直ã?—想åƒ?力を駆使ã?—ã?¦ã‚‚ã€?余計ã?«è¬Žã?Œæ·±ã?¾ã‚‹ã?°ã?‹ã‚Šã?_。レベル制é™?ã?Œè¨_ã?‘られるã?¨ã?„ã?†ã‚²ãƒ¼ãƒ_システãƒ_é?¢ã€?ã??ã‚Œã?¨ãƒ´ã‚¡ãƒŠãƒ»ãƒ‡ã‚£ãƒ¼ãƒ«å†…ã?®å?„地をå?–り込むã?¨ã?„ã?†ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒªãƒ¼ã?®ä¸¡é?¢ã?«ã?Šã?„ã?¦ã€?虚ã‚?ã?¯ã?„ã?¾ã?_CoPã?®æœ€å¤§ã?®è¬Žã?§ã?‚る。

　「FF XIã€?ã?¯BCNM戦ã?«ãƒ¬ãƒ™ãƒ«åˆ¶é™?ã‚’è¨_ã?‘ã‚‹ã?“ã?¨ã?§ã€?å?‚åŠ_ã?™ã‚‹ç·?ã?¦ã?®ã‚_ャラクタã?«ã?¨ã?£ã?¦ã?®é›£æ˜“度を一定ã?«ä¿?ã?¡ã€?緊張感ã?®ã?‚るコンテンツã?¸ã?¨æˆ?é•·ã?•ã?›ã?Ÿã€‚ã?“ã?“ã?‹ã‚‰ã?¯ç_†è€…ã?®æ†¶æ¸¬ã?«ã?ªã?£ã?¦ã?—ã?¾ã?†ã?Œã€?プãƒ_ミヴォンã?«ã?Šã?„ã?¦ã?¯ã€?エリア内ã?®ç›®çš„地を目指ã?™ã‚ˆã?†ã?ªãƒ—レイスタイルã?¨çµ?ã?³ã?¤ã?‘ã‚‹ã?“ã?¨ã?«æœŸå¾…ã?—ã?Ÿã?„。特定ã?®å_´æ‰€ã?«é™£å?–ã?£ã?¦çµŒé¨“値やアイテãƒ_を稼ã??「ã‚_ャンプã€?ã?§ã?¯ã?ªã??ã€?ä»®ã?«ãƒ€ãƒ³ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã?®æ”»ç•¥ã?«ä¸»çœ¼ã‚’ç½®ã?„ã?Ÿã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã?Œå°Žå…¥ã?•ã‚Œã‚Œã?°ã€?ã?¾ã?Ÿã?²ã?¨ã?¤ã€ŒFF XIã€?ã?ªã‚‰ã?§ã?¯ã?®å‡„ã?¿ã?Œå¢—ã?™ã?“ã?¨ã?_ã‚?ã?†ã€‚

[jamual111]

Could someone possibly translate that? the damn Altavista translator i usually use sucks ass -_______-

[peacemaker]

Its too much to translate it all. But it boils down to Emptiness are level-capped like some BCNM's, it is accessible from the gate crystals. Things in Emptiness defy the laws of physics and the area is inhabited by beings never seen before. The pre-release test had Hora and Temu accessible, Mea and other GC may also be available but cannot be verified from the test.

EDIT. I earlier wrote that Mea was not yet released, but upon a more careful read, it may be there but was not tested or was not accessible by the testers.